使用者協議

本協議規範您對 Satellite Tracker 移動應用（下稱"本應用"）的使用；本應用由 HauteKit（下稱"我們"）運營。下載、安裝或使用本應用即表示您接受本協議；如不同意，請勿使用本應用。

服務內容

本應用讓您即時追蹤衛星——國際空間站、星鏈及數千顆在軌物體——在地圖、雷達和 3D 地球檢視中檢視，用 AR 在夜空中找到它們，並獲取過境預測與提醒。功能可能隨版本更新而變化，部分功能需要付費訂閱才能使用。

您須年滿 13 週歲（或您所在國家/地區規定的最低年齡）方可使用本應用。使用本應用即表示您確認符合該要求。

我們授予您一項個人的、非獨佔的、不可轉讓的、可撤銷的許可，允許您在自己擁有或控制的裝置上安裝並正當使用本應用。除非法律禁止此類限制，您不得複製、修改、分發、出售本應用或對其逆向工程。

付費功能通過 Apple App Store 銷售。支付、續期、取消和退款均由 Apple 按購買時向您展示的條款處理；我們不會接收或儲存您的支付資訊。當前方案與賬單規則請見訂閱與賬單頁面。

您保留對您儲存或手動設定的位置、您收藏的衛星與集合，以及您標記的觀測記錄的全部權利。您的內容在您的裝置上處理和儲存。您有責任確保自己有權使用所匯入的素材，並對您用本應用創作和分享的內容負責。

軌道資料（TLE）由 CelesTrak 提供，發射日程由 Launch Library（The Space Devs）提供，在軌人員資訊來自公開資料集；星表、衛星模型與影畫素材歸其各自所有者所有，並按署名使用。

第三方資料按現狀提供。我們不保證其可用性、完整性或準確性，也不對第三方提供的內容負責。

應用中顯示的衛星位置、過境時間與亮度均為計算預測值，可能與實際存在偏差。實際可見性取決於天氣、光照與地形。

本應用僅供參考與科普之用，請勿將其用於導航或其他涉及安全的決策。

您同意不濫用本應用，具體而言，您不會：

本應用本身——包括其設計、程式碼、品牌與文件——歸我們所有，受智慧財產權法律保護。本協議不向您轉讓其中的任何權利。

您可以隨時通過刪除本應用停止使用。對於違反本協議的使用者，我們可以暫停或終止其對本服務的訪問，且不影響我們依法享有的其他權利。

本應用按"現狀"提供，不作任何明示或默示的保證，包括對適銷性和特定用途適用性的保證。在法律允許的最大範圍內，我們不對因使用本應用而產生的間接、附帶或後果性損害（如資料丟失、利潤損失、使用中斷）承擔責任。在責任無法被排除的情況下，我們的賠償責任以您在索賠前十二個月內向我們支付的金額為限。

若因您濫用本應用或違反本協議而導致第三方向我們提出索賠，您同意承擔該索賠產生的合理費用，包括律師費。

我們可能會不時更新本協議。最新版本始終可在本頁面檢視。更新後繼續使用本應用，即表示您接受新協議。

如對本協議有任何疑問，請聯絡：satellitetracker@hautekit.com。